deutsche Sprache russische Sprache

Impressum

Angaben zur Web-Präsentation nach Teledienstgesetz und Mediendienste-Staatsvertrag

Diese Web-Präsentation ist ein Produkt von:

Dipl. Dolmetscherin Olga Popovkina
Savignyplatz 11
10623 Berlin

Fon: +49 (0) 30 310 16 586

Fax: +49 (0) 30 680 53 302


EMail:olga@looker.de

Urheberrecht

Die gesamte Anwendung — einschließlich der darin enthaltenen Dokumente (HTML), Präsentationsregeln (CSS) und Verhaltensanweisungen (JavaScript) — ist nach deutschem wie internationalem Urheberrecht geschützt. Jedes Kopieren, Nachempfinden oder Einbinden der Anwendung oder einzelner Teile daraus in Web-Präsentationen oder sonstige Anwendungen anderer Anbieter ist ohne unsere ausdrückliche und schriftliche Zustimmung untersagt.

Datenschutz

Alle erhobenen Daten werden vollautomatisch erfaßt und verarbeitet. Eine Weitergabe durch uns an Dritte findet nicht statt. Unsere Mitarbeiter sind nach Bundesdatenschutzgesetz sowie Berliner Datenschutzgesetz zur Vertraulichkeit verpflichtet.

Haftungshinweis

Alle Inhalte dieser Internet-Anwendung wurden mit größtmöglicher Sorgfalt recherchiert und implementiert. Gleichwohl sind eventuelle Fehler im Bearbeitungsvorgang nicht gänzlich auszuschließen. Sachdienliche Hinweise und Korrekturen senden Sie bitte an unsere o.a. Adresse.

Eine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität dieser Web-Präsentation kann trotz sorgfältiger Prüfung nicht übernommen werden, insbesondere nicht für eventuelle Schäden und Konsequenzen, die durch die direkte oder indirekte Nutzung der hier zur Verfügung gestellten Inhalte entstehen.

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Verknüpfungen. Für den Inhalt der verknüpften Seiten sind ausschließlich deren jeweilige Betreiber verantwortlich.