Dolmetschen und Übersetzungen Russisch-Deutsch

>>> Bewährt, zuverlässig und kompetent <<<

 

Olga Popovkina

Dipl.- Dolmetscherin für die russische Sprache

für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigt
Abgeschlossenes Studium an der Moskauer Fachhochschule für Fremdsprachen

Dipl.-Dolmetscherin für Deutsch und Englisch

 

 

Elena Joukova
Dipl.- Philologin für die deutsche Sprache

für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte Dolmetscherin für die russische Sprache, BDÜ-Mitglied (Bund Deutscher Übersetzer)

Abgeschlossenes Studium an der Leningrader Universität Hauptfach Germanistik

Dipl.-Philologin für Germanistik

 

 

 

Wissenswertes über die russische Sprache

Die russische Sprache (früher auch Großrussisch genannt; im Russischen: русский язык, ist die slawische Sprache mit den meisten Sprechern und gilt als Weltsprache. Sie bildet zusammen mit dem Ukrainischen, dem Weißrussischen und dem Russinischen die Gruppe der ostslawischen Sprachen und wird mit dem kyrillischen Alphabet geschrieben, wobei es bestimmte russische Erscheinungsformen gibt. Die russische Standardsprache beruht auf den mittelrussischen Mundarten der Gegend um Moskau.

 

Wissenswertes über die deutsche Sprache

Die deutsche Sprache gehört zum westlichen Zweig der germanischen Sprachen und wird vor allem in Deutschland, Österreich, der Deutschschweiz, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien, Südtirol und von Minderheiten in weiteren mitteleuropäischen Ländern gesprochen. Zu den Varietäten der deutschen Sprache gehören einerseits die deutsche Standardsprache, die auf der Grundlage hochdeutscher Mundarten entstanden ist und auch als Hochdeutsch, Standarddeutsch, Schriftdeutsch oder als deutsche Literatursprache bezeichnet wird, andererseits eine Vielzahl von Lokaldialekten, die sich in hochdeutsche und niederdeutsche Mundarten aufteilen lassen und von der Standardsprache überdacht werden. Das Deutsche ist die meistgesprochene Muttersprache in der Europäischen Union und wird zu den zehn wichtigsten Sprachen der Welt gezählt.

 

(Quelle: Teile dieser Kategoriebeschreibung basieren auf den Artikeln: Russische_Sprache und Deutsche_Sprache aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und stehen unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation. In der Wikipedia ist eine Liste der Autoren verfügbar.)