deutsche Sprache russische Sprache

Профессионализм, качество и надежность

Ольга Поповкина

Закончила Московский институт иностранных языков. Диплом референта-переводчика  английского и немецкого языков. Присяжная переводчица. Большой опыт работы на международных выставках,  на деловых  переговорах  - коммерческие фирмы, делегации, банки , письменный перевод договоров, соглашений, коммерческая переписка, сопровождение  в деловых поездках , организация поездок по Германии делегаций и  коммерческих фирм из России.

 

Елена Жукова

Закончила Ленинградский университет, филологический факультет по специальности немецкий язык. Диплом  германиста-филолога.  Кроме того закончила Ленинградский радиополитехникум с преподаванием всех предметов на немецком языке. Большой опыт работы в областях: письменный перевод технических текстов – судостроение, машиностроение, электротехника, электроника ; устный перевод на переговорах и семинарах для технических специалистов, работа переводчиком на международных выставках, на Берлинском международном кинофестивале, гид-переводчик бюро путешествий. Присяжная переводчица. Член Немецкого союза переводчиков (BDÜ).